Abraham Lincoln (1809-1865)

Il credo degli uomini liberi

1. Non si può arrivare alla prosperità scoraggiando l’impresa.
2. Non si può rafforzare il debole indebolendo il più forte.
3. Non si può aiutare chi è piccolo abbattendo chi è grande.
4. Non si può aiutare il povero distruggendo il ricco.
5. Non si possono aumentare le paghe rovinando i datori di lavoro.
6. Non si può progredire serenamente spendendo più del guadagno.
7. Non si può promuovere la fratellanza umana predicando l’odio di classe.
8. Non si può instaurare la sicurezza sociale adoperando denaro imprestato.
9. Non si può formare carattere e coraggio togliendo iniziativa e sicurezza.
10. Non si può aiutare continuamente la gente facendo in sua vece quello che potrebbe e dovrebbe fare da sola.

1. You cannot bring prosperity by discouraging thrift.
2. You cannot help small men by tearing down big men.
3. You cannot strengthen the weak by weakening the strong.
4. You cannot lift the wage earner by pulling down the wage payer.
5. You cannot help the poor man by destroying the rich.
6. You cannot keep out of trouble by spending more than your income.
7. You cannot further brotherhood of men by inciting class hatred.
8. You cannot establish security on borrowed money.
9. You cannot build character and courage by taking away man’s initiative and independence.
10. You cannot help men permanently by doing for them what they could and should do for themselves.

Abraham Lincoln

Abraham Lincoln

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

One Response to Abraham Lincoln (1809-1865)

  1. Moreno says:

    Sembra che invece sia di William John Henry Boetcker. http://manuscripts.ptsem.edu/collection/231

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s